пятница, 28 февраля 2014 г.

Как читать билеты на самолет

Информация отсюда.

Авиабилет


На внешнем бланке билета напечатаны общие правила. На внутреннем — конкретные данные перелета.
1 Имя пассажира (NAME OF PASSENGER). 
Указывается только в латинской транскрипции (как в загранпаспорте). За фамилией следует (через слеш — косую черту "/") первая буква имени или имя полностью и, возможно, обращение (MR — мистер, MRS — мисс, MSS — миссис). По международным нормам в имени допускается до 3-х ошибок, не искажающих звучания.

2 Стоповер (X/O).
Если в данном пункте происходит остановка по маршруту более чем на 24 часа ("стоповер"), то это поле пусто или "О". Если же данный пункт является пунктом транзита, то напротив данного пункта стоит "Х".

3 Маршрут полета (FROM/TO).
Указывается пункт отправления для данного полетного купона (в английском написании). Ниже — пункт прибытия. Если в данном городе несколько аэропортов за названием следует трехбуквенный код аэропорта.
Список кодов аэропортов по всем странам можно посмотреть здесь 
Словом VOID (англ. пробел, пустое место) в бланке могут забиваться пустые поля и строки.

4 Перевозчик (CARRIER).
Двухбуквенный код авиакомпании-перевозчика в системе IATA (Международная Ассоциация Авиаперевозчиков)
Список кодов авиакомпаний можно посмотреть здесь

5 Номер рейса (FLIGHT)

6 Класс бронирования (CLASS).
Латинская буква, кодирующая класс мест в самолете:
FPA — первый класс
JCDIZ — бизнес класс
WSYBHKLMNQTVX — экономический класс
R — "сверхзвуковой" класс

7 Дата вылета (DATE)

8 Время вылета (TIME).
Всегда указывается местное время пункта вылета.

9 Статус бронирования (STATUS).
Обычно авиабилет выписывается с подтвержденным статусом — "OK". Для некоторых тарифов возможна выписка билетов со статусом "RQ" (запрос места на регистрации). В авиабилете для младенцев (до 2-х лет), летящих без места, указывается статус "NS".

10 Вид тарифа (FARE BASIS).
Буквенно-цифровое обозначение тарифа по данному купону.

11 Передаточная надпись/ограничения (ENDORSEMENTS/RESTRICTIONS).
Указываются различные ограничения на перевозку по данному авиабилету, а также возможность "передачи" (endorsement) пассажира другому перевозчику.
Например, если в графе указано "SU/KL ONLY", то это означает, что данный билет действителен на рейсах компаний Аэрофлот (SU) и KLM (KL) и, если условия тарифа позволяют изменения по авиабилету, то даже уже по выписанному билету, Вы можете "пересесть" с одной компании на другую. Если тариф, по которому выписан билет, позволяет какие-либо изменения, то эта возможность должна быть отражена в этой графе. Например, "RES CHG USD50" или "ONE INBOUND REB FREE" означает: "ИЗМЕНЕНИЕ БРОНИРОВАНИЯ СО ШТРАФОМ 50 ДОЛЛАРОВ США" или "ОДНО ИЗМЕНЕИЕ ОБРАТНОЙ ДАТЫ БЕСПЛАТНО". Обычно, для самых льготных ("жестких") тарифов распространен следующий шаблон: "XX ONLY/NON REF/NO CHG/NO REROUT" — "БИЛЕТ ДЕЙСТВИТЕЛЕН ТОЛЬКО НА ПЕРЕВОЗЧИКЕ ХХ/БИЛЕТ ВОЗВРАТУ НЕ ПОДЛЕЖИТ/ИЗМЕНЕНИЯ ДАТ ПО БИЛЕТУ НЕВОЗМОЖНЫ/ИЗМЕНЕНИЕ МАРШРУТА ЗАПРЕЩЕНО". В этой графе может быть отображена также служебная информация.

12 Дополнительный авиабилет (CONJUNCTION TICKETS).
Если маршрут по билету включает в себя большее количество перелетов, чем количество полетных купонов в бланке, то такой авиабилет выписывается на нескольких бланках и в этом поле указывается номер дополнительного билета. Следует иметь в виду, что эти несколько бланков представляют собой один билет, и даже если Вы полностью пролетели маршрут по одному из них, ни в коем случае не выбрасывайте его до конца всего путешествия.

13 Пункт отправления/назначения (ORIGIN/DESTINATION).
Трехбуквенное обозначение пункта вылета и через слеш — косую черту "/" — пункт прилета по всему маршруту.

14 Выдан в обмен на (ISSUED IN EXCHANGE FOR). 
Если авиабилет выписан в обмен на другой, то в эту графу заносится номер первоначального билета.

15 Тариф (FARE).
Тариф в валюте начала перевозки.
Например, если авиабилет выписан по маршруту Лондон — Москва, то тариф будет указан в фунтах (GBP). Страны с "мягкой" валютой имеют тарифы опубликованные в долларах США.

16 Уплачен эквивалент тарифа (EQUIV/FARE PD).
Эквивалент тарифа в валюте пункта выписки (если валюта пункта выписки отличается от валюты пункта начала перевозки).

17 Всего (TOTAL).
Полная стоимость авиабилета (тариф плюс аэропортовые сборы) в валюте пункта выписки билета.

18 Расчет тарифа (FARE CALCULATION).
Подробный расчет тарифа по всему авиабилету. Расчет состоит из трехбуквенных кодов городов, двухсимвольных кодов перевозчиков и тарифных компонентов в нейтральных единицах расчета (NUC). Здесь же расшифровывается сборная такса (аэропортовые сборы)

19 Форма оплаты (FORM OF PAYMENT).
Форма, в которой был оплачен билет. Наиболее распространенные: CASH — наличные, INVOICE или INV — безналичная оплата, CC — кредитная карта.

Описание различных моделей самолетов и схемы салонов можно посмотреть здесь.

Оглавление

понедельник, 10 февраля 2014 г.

Ао Нанг (AoNang). Краби (Krabi). Тайланд. 2014

Одна из южных провинций Тайланда - Краби. Но сам центр провинции - городок Краби не имеет хороших пляжей и открытого моря (только каналы), поэтому мы решили остановиться в деревне Ао Нанг (провинция Краби) на берегу Андаманского моря.
Карта АоНанга с автобусной остановки



Если Индонезия вся мусульманская страна, и только Бали - буддийский остров, то здесь все наоборот: Тайланд-  буддийская страна, а вот Краби удивил. Еще по дороге из аэропорта я заметила огромные мечети и ни одного дацана, более того, здесь нет ни статуй Будды в том количестве, что в Паттайе и Бангкоке, нет домиков для духов, никто не складывает руки у лба, отдавая уважение по буддийской традиции. Здесь не продают ни картин с изображениями Будды, ни сувениров Будды,  ни подвесок. Здесь одни мусульмане, правда без крайностей -девчонки в джинсах, майках в обтяг, платьях..., некоторые в хиджабах. Много торговок в хиджабах, причем они же готовят национальную тайскую еду, рекламируют тайские услуги.
Много рекламы еды Халяль

А есть и такие мусульмане. В супермаркете

Близятся выборы. Реклама не только на тайском, но и арабской вязью

Мечети по дороге из Краби в АоНанг





Местные девочки на пляже
В центре Ао Нанга строят новую большую мечеть.

В отличие от Паттайи здесь нет go-go клубов, на улице никто к мужчинам не пристает, кабаков с шестами нет. В этом плане все скромнее.
Хотя трансвеститы здесь есть. Вчера в продуктовом магазине за кассой был/а леди-бой, сегодня в массажном салоне мне досталась/ся транс. Но массаж был отличный. Кстати, уровень массажных салонов (интерьер, кресла, удобства) ниже, чем в Паттайе в той же ценовой категории, но сам массаж понравился, не хуже. Единственное отличие-в Паттайе перед массажем ноги моют, а здесь протерли влажным полотенцем. На Бали уличный массаж (не путать с дорогими салонами) за эту цену был плохой.  Здесь пробовали разные уличные салоны, в одном из них ("Apple") массаж делают женщинам девочки, мужчинам мальчики. Оказывается, это из-за строгости мусульманства -мусульманская женщина не может прикасаться к чужому мужчине. Дима весь исплевался, больше в этот салон ни ногой. Потом мы еще много массажных салонов видели, где массажисты - мужчины. Кстати, в массажных салонах на пляже АоНанг тоже очень много мужчин массажистов, видимо по этой же причине.

Общее впечатление - место более натуральное, чем в больших городах. Если в Паттайе хотелось увидеть как живут обычные тайцы, нужно было уехать как минимум за Sukhumvit. Здесь же далеко ехать не надо - как только заканчиваются отели, начинается нормальная обычная деревня. Сами домики, где живут местные весьма аутентичные, колоритные. У меня не проходит желание остановиться в таком на ночлег. Они же просто утопают в зелени! Очень они мне нравятся!




Магазин прямо у дома
Это целый супермаркет для местных (хозяйственный ассортимент, низкие цены)

Ставни в жару закрывают



А это самый удивительный дом - во дворе его пасутся куры и слоны. Стоит он в глуши. Мне кажется это идеальное место для медитации :)


Сейчас начали строить преимущественно каменные дома. Это и легче и быстрее, и, наверное, надежнее, но мне больше нравятся деревянные.
Это вариант современного каменного дома. 
Структура дома та же, что и деревянного, но современный материал - строительный камень
Особо богатые (у кого есть машины), строят рядом с домом гаражи
Даже целые улицы смотрятся особенно!



Еда в Ао Нанге.
Макашниц на порядок меньше, чем в центре Тая, относительно дешевых уличных кафешек по Паттайским ценам  нет, есть раза в два дороже.



Так Падтай в Паттайе стоит от 40 бат, здесь 100-120-180 бат в зависимости от кафешки.
Нашли вполне аутентичную тайскую уличную кафешку. На двоих ужинаем на 350-500 бат. Зато в кафешке даже wi-fi раздают.

Название кафешки

Реклама кафешки


Креветки в остром соусе

Свежие рыба и морепродукты
Попробовали крабов. Ну как в Краби не попробовать крабов! Нам их живых выловили из тазика с водой, взвесили и пошли варить. Через 10 минут крабы были готовы. К ним выдали щипцы для колки орехов. Провозились мы с ними... и заказали нормальное блюдо, чтобы поесть ;)
Свежие морепродукты и рыба для готовки

Несравненный Падтай. По его качеству мы определяем уровень кафе :)

Рат На. Здесь с бульоном - киселем. В Паттайе подают без бульона

Сом. Там. Лучший салат из папайи!
А еще вот так сервируют

Пароль на wi-fi записан на шкафу ;) И на салфетницах на каждом столе
 Находится она за торговыми палатками примерно напротив итальянского ресторана " Casa Luna".
Рядом со стоянкой таксистов
Таксисты здесь особые - будут день спать в ожидании клиентов, но дешевле не повезут :)
Спросила про туалет, официантка вручила мне упаковку салфеток и дала 5 бат, потому что туалет за кафешкой общий с платной вертушкой стоимостью в 5 бат.


Фрукты здесь тоже дороже, чем в Бангкоке и Паттайе.
Магазины "7-11" нашли не сразу. В паре километров от нашего отеля, на набережной. Хотя новый рядом с отелем при нас и открыли.
Тайские торговые центры есть только в Краби-тауне (в центре), это километров 15-20 от Ао Нанга, такси возит за 1500 бат (в обе стороны с простоем часа 3).  Мы сторговались, съездили за 1000 бат, но только в один магазин. В Паттайе и "Биг С" и "Теско Лотус" можно найти в каждом районе. А если здесь нет больших торговых центров, нет и фудкортов (дешевая качественная еда в евро-условиях с огромным выбором), которые так спасали в Бангкоке и в Паттайе, для тех кого не устраивают макашницы своей антисанитарией.

Пляж здесь чуть чище, чем в Паттайе в центре и районе  Вонгомат. Хотя так же втекают речки-вонючки черно-серого цвета (протухшие на жаре сточные воды), в итоге, когда вода уходит в отлив, дно покрыто серым илом-грязью. Когда  море возвращается в прилив, заходить в него приходится по этому илу. Зато толпы крабиков бегают. Смешные такие, разных размеров и в цвет этой грязи серой. Сотнями бегают. (На белых пляжах, где белый песок крабы белые под цвет песка).


Все пустые места в поселке застраиваются -участь всех курортов.
Такси и тук-туки здесь ни как в Бангкоке, ни как в Паттайе, плюс новый вид мото-такси, когда к мопеду сбоку приделывают типа кибитки-коляски с крышей, чтобы везти можно было сразу двоих.
Тук - туки (красные) от 20 бат  с человека

Мото-такси (минимум 60 бат)

Мото- такси

Есть и такое такси

Деревянный автобус
Цена на тук-тук начинается от 20 бат с человека (мы проехали за них 2 км), в Паттайе можно 6-8 км проехать за 10 бат.  Пыталась  одна сесть в мото- такси на те же 2 км, водитель объявил стоимость в 60 бат. Такси по сравнению с Бангкокским- грабеж! Другого сухопутного транспорта я не обнаружила.

Мы вновь попали на Китайский новый год. Здесь это огромный праздник, в магазинах акции, в ресторанах продают билеты на празднование,  отели оформляют в стиле "Китайские фонарики", музыка китайская играет...






Аптеки в отличие от Паттайи более "продвинутые". Девочка - провизор включает гугло -переводчик и таким образом выясняет что болит, какие симптомы, чем болели раньше и т.п., чтобы продать нужные лекарства. Правда не во всех аптеках так, но по крайней мере  уже сервис :)


Первым делом ищем нормальные бары и кафешки. Диму интересуют ирландские пабы. Таковых нашли два приличных.

Вход с переулка, сразу и не найдешь
Указатель с улицы выглядит так
 Интерьеры 





Был еще неплохой спортивный бар TG*s рядом со спортклубом на центральной улице АоНанга. Там хозяйка - девочка - ирландка. Все очень соответствует спортивному ирландскому пабу.  Чисто, современно. Очень хорошо готовят.

Меня же интересует мороженое и кофе. Замечательное мороженое в шведском кафе на набережной

Есть Starbucks

Ну и немного общих видов Ао Нанга.
Школьницы идут после уроков
Туристический автобус
Реклама такси на каждом повороте
Набережная улица
 


Уборка пляжа после туристов

Отношение к туристам - россиянам особое. Но ведь сами такое мнение о себе создали.

Витрина с сигаретами. Всегда закрыта, открывают только для продажи. С курением борются.
Однажды была свидетелем разговора между русскими:
- У тебя сигареты наши (привезенные из России) есть?
- А что местные тебе не подходят?
-Ты их видел?  Здесь только вредные продают, от них рак начинается!

Нельзя не написать про акцию Shutdown Bangkok. Ее отголоски слышны/видны и здесь, в 800 км от Бангкока. Люди не относятся к этому, как к революции или чему - то очень важному. Здесь ко всему относятся спокойно.


Про продукты в Тайланде я уже писала, но здесь только пара фотографий.
Открыли для себя замечательный напиток "и попил, и поел", продается в "7-11". Странно, почему мы его раньше не заметили!

А вот это наш завтрак, потому что тот, который нам предлагает ресторан отеля мне не нравится!
Все продукты куплены в ближайших магазинах

В АоНанге есть изумительная "Стекающая в море" скала. Она разделяет городские пляжи.
 


Пляж АоНанг
 



А это в тук- туке

В АоНанге несколько пирсов, цены на лодки везде одинаковые, но билеты разные. И если вы берете билет в оба конца, отплываете с одного пирса, то и возвращаться будете на лодке, которая к этому пирсу "прикреплена"
прайс на лодки

Прайс на лодки
 Нельзя забыть о москитах. Здесь они очень мелкие, не жужжат, их практически не видно, но результат утром на теле!

На следующее же утро купили защиту от москитов в виде мази и типа "Раптор" - для комнаты.

А вообще, здесь замечательно!